Wymiana
Publiczna Szkoła Podstawowa nr 5 w Strzelinie im. Bolka I Świdnickiego w roku 2000 rozpoczęła sportową wymianę młodzieży polsko-niemieckiej. Niemiecki partner toTuSAschendorf w Aschendorf/Dolna Saksonia.
Merytorycznie i finansowo nasze spotkania od samego początku wspiera Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży.
Celem spotkań było lepsze poznanie sąsiedniego kraju oraz jego mieszkańców drogą własnych obserwacji i doświadczeń. Kolejny cel naszych spotkańto kształtowanie świadomości młodego człowieka. Udział w międzynarodowych spotkaniach pozwala poznać lepiej samego siebie i sprzyja rozwojowi własnej osobowości.
Celem nadrzędnym spotkań młodzieży polsko-niemieckiej było i jest obalanie uprzedzeń wobec obcych kultur poprzez ich pełniejsze poznanie.
Do osiągnięcia powyższych celów dążyliśmy różnymi metodami – nasze spotkania obejmowały wspólne zakwaterowanie, wspólną pracę, wspólną naukę i zabawę. Młodzież poznawała najważniejsze zabytki kraju swojego partnera, jego historię i tradycję, najważniejsze zakłady pracy. Odwiedzaliśmy miejsca pamięci, byliśmy gośćmi kolejnych burmistrzów. Braliśmy udział w zajęciach szkolnych. Zawsze towarzyszył nam sport, taniec, zabawa.
Oprócz działań integracyjnych i poznawczych realizowaliśmy w ramach naszych polsko-niemieckich spotkań ważne projekty.
Nawiązaliśmy kontakt oraz współpracę z byłymi, niemieckimi mieszkańcami Strzelina, dzięki którym uczniowie naszej szkoły mogli poznać Strzelin, którego nie znali. Te spotkania zaowocowały w roku 2003 projektem o nazwie Fotoplastykon Strzeliński.Fotoplastykony ustawione w różnych częściach miasta pozwoliły zobaczyć na zdjęciach przedwojenny Strzelin i do dziś stanowią atrakcję. Następne przedsięwzięcie, to Pomnik Przyjaźni znajdujący się przed budynkiem naszej szkoły.Zbudowany jest ze strzelińskiego granitu i z kamieni pochodzących z Morza Północnego, czyli okolicnaszych niemieckich partnerów.Bardzocenny projekt, to Europejski Szlak Historyczny realizowany w latach 2010-2015. Patronem honorowym projektu był pan Hans Gert Pöttering, przewodniczący Parlamentu Europejskiego w latach 2007-2009. Projekt realizowany był przez uczniów szkoły w Strzelinie, gimnazjum w Papenburgu w Niemczech, szkole holenderskiej w Ter Appel oraz w szkole w Pontoise we Francji.Każdy partner miał za zadanie przedstawić 10 wydarzeń historycznych z ostatnich 2000 lat, które miały ważne znaczenie kulturowe lub polityczne nie tylko dla danego kraju, ale także dla Europy.
W ten sposób w każdym mieście biorącym udział w projekcie stanęło 40 kolumn przedstawiających chronologicznie historię Europy z punktu widzenia czterech europejskich krajów. Celem projektu było ukazanie historii, która nie dzieli, lecz łączy ludzi żyjących w Europie.
Dzięki naszym niemieckim partnerom wzięliśmy w roku 2018 udział we wspólnym projekciePonadnarodowa Mobilność.
W roku 2019 naszą szkołę odwiedził Generalny Konsul Niemiec pan Hans Joerg Neumann i nawiązaliśmy współpracę z konsulatem niemieckim we Wrocławiu.
Praca głównych organizatorówpolsko-niemieckich spotkań została doceniona i tak pan Josef Moehlenkamp został w roku 2009 Honorowym Obywatelem miasta Strzelin a pani Irena Woźnicka otrzymała w roku 2019 Dyplom Uznania za szczególne zasługi na rzecz współpracy polsko-niemieckiej od ambasadora Republiki Federalnej Niemiec pana Rolfa Wilhelma Nikla.
Okres pandemii przerwał nasze polsko-niemieckie spotkania, ale już w roku 2022 nasza szkołą wzięła udział w projekcie PNWM Pomoc dla Ukrainy orazw roku 2023 w projekcie TRIYOU.
Równolegle w roku 2022 odbyło się pierwsze spotkanie młodzieży naszej szkoły z młodzieżą Martin-LutherGymnasium we Frankenbergu/ Saksoniaw ramach szkolnej wymiany młodzieży polsko-niemieckiej. Frankenberg jest od roku 2013 miastem partnerskim Strzelina. W ramach wymiany szkolnej młodzież poznaje życie szkolne i rodzinne swojego partnera, najważniejsze zabytki i atrakcje turystyczne, bierze udział w wykładachi projektach swoich partnerów. Organizowanie szkolnej wymiany rozpoczęła po stronie polskiej pani Barbara Zaremba. Obecniegłównym organizatorem jest pani Justyna Ninierza. Spotkania wymiany szkolnej odbywają się systematycznie i już obchodzimy jubileusz pięciolecia spotkań uczennic i uczniów naszych szkół. W ten sposób rozpoczął się w naszej szkole kolejny etap polsko-niemieckiej wymiany młodzieżya tradycja polsko-niemieckichspotkań jest kontynuowana.
Uczestnicy spotkań, to uczennice i uczniowie z różnych klas, którzy ukończyli 12 lat.